Visit Our Facebook Page Follow us on Twitter @ICWP

Communiqué de Presse En Français


Regardez le vidéo




Pour diffusion immédiate: le 15 Septembre 2014





Le Prix Applaudissements  50/50 pour 2014 du Centre international pour les auteures dramatiques: Tonnerre  d’applaudissements  à des compagnies internationales de théâtre produisant d’œuvres des  femmes dramaturges!


Le Centre international pour les auteures dramatiques (ICWP) est heureux de signaler l'extraordinaire niveau de l'appui international  qui est représenté par les bénéficiaires de  Prix Applaudissements 50/50 de cette année, qui vise à reconnaître les théâtres qui ont produit 50% ou plus de femmes dramaturges dans leur saison de spectacles. Au printemps, pour la première fois dans l'histoire des prix, ICWP a invité le public à proposer des théâtres qui ont produit les œuvres des auteures dramatiques  dans le monde entier.

Nous sommes heureuses et fières d'annoncer  67 bénéficiaires de neuf pays pour les récompenses 2014. La liste comprend des théâtres d’ Afghanistan, Australie, Canada, Angleterre, France, Allemagne, Italie, Nouvelle-Zélande, et des  Etats-Unis. Il  y a quatorze bénéficiaires `réguliers~ qui ont fait preuve de parité entre les genres dans plus d'une saison. Rencontrez certains des théâtres dans notre vidéo multilingue. http://www.womenplaywrights.org/award-video

Malgré ces nouvelles encourageantes, ICWP reconnaît qu'il existe un long chemin à parcourir pour le statut 50-50. Le rapport du Conseil australien pour les arts 2012 «Les femmes dans le théâtre" cite 21% des productions entre 2001-2011 qui ont été écrits par des femmes. L’auteure dramatique  Lynn Nottage a écrit: «... pas une seule nouvelle pièce à Broadway cette saison a été écrite par une femme ou une personne de couleur, et des 47 auteurs / compositeurs et paroliers représentés sur Broadway, seulement six d'entre eux étaient des femmes »(« Les femmes sont absentes de Tony et de Broadway ", (New York Times, 06/06/14). De même, il n'y avait pas de nouvelles pièces ou comédies musicales écrites par des femmes produites dans le West End de Londres, dans la saison 2013-2014. L'Initiative Auteures Dramatiques  Los Angeles (LAFPI) rapporte que 16% des spectacles  produits de 2013 à 2014 en Californie du Sud ont été par des femmes dramaturges.

La Présidente d’ ICWP Karen Jeynes de l'Afrique du Sud dit "C'est une triste vérité que, souvent, les femmes n’ont pas si facilement les moyens de faire entendre leurs voix comme les hommes, et il y a tellement d'histoires jamais racontées. Ce prix est un moyen fantastique de reconnaître ceux qui produisent le travail des femmes, et encourager ceux qui ne le font  pas à réfléchir  s’il y a plusiers façons d'inclure les femmes écrivains dans leur répertoire. "

ICWP a commencé en 1988 avec pour mission de soutenir les femmes dramaturges dans le monde entier et attirer l'attention sur leur travail. Les Prix Applaudissements  50/50 sont maintenant un événement annuel pour ICWP, avec des nominations étant rigoureusement vérifiés par un comité de bénévoles. Plus d'informations sur les prix peut être trouvé à: http://www.womenplaywrights.org/award

Contacts: Elana Gartner et Kris Bauske, coprésidentes Prix Applaudissements 50/50 d’ICWP 

Adresse électronique awards@womenplaywrights.org


Félicitations aux gagnants du Prix Applaudissements  50/50 pour 2014 d’ICWP !


16th Street Theater (Chicago, IL, USA)

Playwrights Horizons (New York, NY, USA)

AlterTheater  (San Rafael, CA, USA)

Poetic Justice Project (Santa Maria, CA, USA)

Boulder Ensemble Theatre Company  (Boulder, CO, USA)

Port City Playhouse (Alexandria, VA, USA)

Cabrini Repertory Theater (New York, NY, USA)

Prairie Theatre Exchange (Winnipeg, Manitoba, Canada)

Café de la Gare (Paris, France)

Prologue Theatre Company (Chicago, IL, USA)

Cherry Lane Theatre (New York, NY, USA)

Salvage Vanguard Theater (Austin, TX, USA)

Cleveland Public Theatre (Cleveland, OH, USA)

Sarasvati Productions (Winnipeg, Manitoba, Canada)

Company One (Boston, MA, USA)

Seattle Public Theater (Seattle, WA, USA)

Crowded Fire Theater (San Francisco, California, USA)

Shameless Hussy (Vancouver, BC, Canada)

Dargaville Little Theatre (Dargaville, New Zealand)

Simorgh Film Association of Culture & Art (Herat, Afghanistan)

Detroit Repertory Theatre (Detroit, MI, USA)

State Theatre Company of South Australia (Adelaide, South Australia, Australia)

Dreamcatcher Repertory Theatre (Summit, NJ, USA)

Steppenwolf Theatre Company (Chicago, IL, USA)

Factory Theatre (Toronto, Ontario, Canada)

Storycrafter Studio (Miami Beach, FL, USA)

Factory Space Theatre Company (Sydney, NSW, Australia)

Synchronicity Theatre (Atlanta, GA, USA)

Forum Theatre (Silver Springs, MD, USA)

Tennessee Women's Theater Project (Nashville, TN, USA)

Furious Theatre Company (Pasadena/Los Angeles, CA, USA)

The Bush Theatre (London, England)

Genesis Theatrical Productions (Chicago, IL, USA)

The English Theatre of Rome (Rome, Italy)

Golden Thread Productions (San Francisco, CA, USA)

The Great Canadian Theatre Company (West Ottawa, Ontario, Canada)

HERE Arts Center (New York, New York, USA)

The Pittsburgh Playhouse (Pittsburgh, Pennsylvania, USA)

Hollins University (Roanoke, Virginia, USA)

The Rattlestick Playwrights Theater (New York, NY, USA)

Horizon Theatre Company (Atlanta, GA, USA)

The Red Brick Road theatre company (North Hollywood, CA, USA)

Jewish Repertory Theatre (Getzville, NY, USA)

The Theatre @ Boston Court (Pasadena,CA, USA)

Kumu Kahua Theatre (Honolulu, Hawaii, USA)

The Wilma Theater (Philadelphia, PA, USA)

Looking for Lilith (Louisville, KY, USA)

THEATRE MONTPARNASSE (Paris, France)

Los Angeles Theatre Center / Latino Theater Company (Los Angeles, CA, USA)

Theatre Passe Muraille (Toronto, Ontario, Canada)

Melting Pot KC (Kansas City, MO, USA)

TheatreFIRST (Berkeley, CA, USA)

Mildred’s Umbrella Theater (Houston, TX, USA)

Touchstone Theatre (Vancouver, British Columbia, Canada)

Native Voices at the Autry (Los Angeles, CA, USA)

Tristate Actors Theater (Newton, NJ, USA)

Obsidian Theatre Company (Toronto, Ontario, Canada)

Tucson Alliance of Dramatic Artists (TADA!) (Tucson, AZ, USA)

Off the Wall Productions (Carnegie, PA, USA)

UCSB Department of Theater and Dance, (Santa Barbara, CA, USA)

Papyrus Cultural Artistic Organization (Kabul, Afghanistan)

Univ. of Nebraska at Omaha Theatre Dpt. (Omaha, NE, USA)

Paul Robeson Theater (Buffalo, NY, USA)

Workhaus Collective (Minneapolis, MN, USA)

Penumbra Theatre Company (St. Paul, MO, USA)

Zwiefachen (Berlin, Germany)

PlayGround (San Francisco, CA, USA)

 

Télécharger les versions Word.doc PDF



The International Centre for Women Playwrights is a non-profit organization dedicated to supporting women playwrights around the world. 


Contact ICWP:  Contact ICWP  Visit Our Facebook Page  Follow us on Twitter @ICWP


Powered by Wild Apricot Membership Software